もし、あなたの電話、音楽のプレイヤー、カメラ、地図、そしてゲーム・コンソールが、すべて同じものだったら？
秘密のプロジェクト
2000年代の初めまでに、Appleは再びすごく元気になっていました。iMacがよく売れていました。そして、2001年に、Appleは二つのものを発売しました — それは、もっともっと大きなことのための準備でした。
最初に来たのは、iTunes — あなたのコンピューターで音楽を上手に整理して、聞くことができるプログラム。次に来たのは、iPod — 小さくて、美しい道具。あなたのポケットに1000曲の歌を保つことができます。iPodの前に、歩いている時に、音楽を聞きたかったら、あなたは、重いCDのプレイヤーと、たくさんのCDを運びました。iPodはすべてを変えました。
iPodは、文化の感覚になりました。その白いイヤホンは、象徴になりました。突然、Appleはもう、ただコンピューター会社ではありません。それは、音楽の会社です。それは、人生のスタイルです。
でも、スティーブ・ジョブズは、すでに、別のことを考えていました。もっともっと大きなことです。
Appleの本部の中に、カリフォルニアのクペルティーノで、小さなチームが、トップシークレット・プロジェクトで仕事をしていました。彼らは、彼らが何を作っているかを、彼らの家族にも、言うことができません。プロジェクトは、コード・ネームを持っていて、チームは、ロックされたドアの後ろで働いていました。
彼らは、電話を作っていました。
なぜ電話？
あなたは、不思議に思うかもしれません：どうして、コンピューター会社は、電話を作りますか？ジョブズは、人々がどうやって彼らの電話を使うのかを、見ていました。彼は何を見ましたか？彼は、それをしました。2000年代の半ばの電話は、重くて、分かりにくくて、そして、ダメでした。彼らは、小さい画面を持っていました。小さいボタンが付いた、物理的キーボード — あなたの指は、ほぼ、押すことができません。そして、ソフトウェアは、あなたを怒らせるために、設計されたみたいに感じました。
ジョブズは、考えました：僕たちは、これらのものを、ずっと運びます。僕たちは、毎日、使います。なぜ、それが、そんなに、ダメなのですか？
彼は、また、何か重要なことに気づきました。人々は、すでに、彼らの電話で、ただ、電話をかけるだけではなく、使っていました。彼らは、テキストを送ります、ぼやけた写真を取ります、そして、ハガキの大きさの画面で、インターネットを見ようとします。電話は、人々の人生で、一番重要な道具になりつつあります — そして、誰も、良いものを作っていません。
Appleは、それを変えることができました。
もう一つのこと
2007年1月9日に、スティーブ・ジョブズは、サンフランシスコのステージの上を、歩きました。彼のいつもの、ジーンズと、黒いタートルネックを着ています。観客は、興奮で、ゆれていました。Appleのイベントは、有名になっていました。そして、ジョブズは、伝説的なプレゼンテーター です。
「時々、革命的な製品がやってきます — それは、すべてを変えます」と、ジョブズは、静かに言いました。
彼は、観客に言いました。Appleは、三つの新しい製品を、作っています：タッチ・コントロール付きの、広い画面のiPod、革命的な携帯電話、そして、革新的なインターネット・コミュニケーション・道具。観客は、一つずつ、後で、叫びました。
それからジョブズは、笑いました。「あなたは、それを、得ていますか？」彼は言いました。「これは、三つの道具ではありません。これは、一つの道具です。」
観客は、すごく、叫びました。
ジョブズは、小さく、薄い、ガラスと金属の四角を、上げました。ボタンはありません。キーボードはありません。ただ、滑らかで、光る画面で、あなたは、あなたの指で、触ることができます。
彼は、それを、iPhoneと、呼びました。
すべてが変わった
最初のiPhoneは、2007年6月29日に、販売を始めました。人々は、Appleのお店の外で、何日も、列をしました — テントの中で、ポケットに、眠ります。一番初めに、それを、持つために。
彼らが、最後に、それを、手に、持った時、それは、未来を、持つみたいに感じました。あなたは、あなたの指で、写真を、動かすことができます。あなたは、つまんで、地図を、大きくすることができます。あなたは、本当のウェブサイトを、見ることができます — 他の電話が、見せた、小さくて、削られた版ではなく。あなたは、ビデオを、見ることができます。メールを、チェックすることができます。そして、音楽を、聞くことができます。すべて、一つの道具で、あなたのポケットに、合うことができます。
でも、本当の魔法は、1年の後で、2008年に、やってきました。Appleは、App Storeを、発売しました。突然、頭の良い考えを、持つ人は、誰でも、iPhoneのための、アプリを、作ることができます。ゲーム、天気のアプリ、ソーシャル・メディア、フィットネス・トラッカー、描くツール — 可能性は、無限です。
App Storeは、iPhoneを、素晴らしい電話から、何でも、ほぼ、することができる、小さなコンピューターに、変えました。何年も、後で、何十万のアプリが、ありました。いくつかは、大きな会社が、作りました。いくつかは、テーンエイジャーが、彼らの寝室で、作りました — 何十年も、昔に、ジョブズとウォズが、ガレージで、コンピューターを、作っていた、ちょうど、みたいに。
すべてのポケットに、コンピューター
iPhoneは、ただ電話を、変えませんでした。それは、すべてを、変えました。
iPhoneの前に、あなたは、別々のカメラ、音楽のプレイヤー、GPSナビゲーター、目覚まし時計、カレンダー、ノートブック、そしてゲーム・コンソールが、必要でした。iPhoneの後で、すべてのそれは、一つの小さな道具で、住みます。
他の会社は、すぐに、後に、続きました。Googleは、Androidを、作りました。そして、すぐに、スマートフォンは、どこでも、ありました。今日、世界の、55億以上の人たちは、スマートフォンを、運びます。それは、清潔な水を、持つ人の数より、多いです。
すべてのこの、2007年に、スティーブ・ジョブズが、ガラスの一つのピースを、上げた、その、時に、戻ります — 「これは、一つの道具です」と言いました。
今日のApple
スティーブ・ジョブズは、2011年10月5日に、病気の、長い、たたかいの後で、亡くなりました。彼は、ただ、56歳でした。世界は、最高のイノベーターの、一人を、失いました。
でも、彼が、作った、会社は、続きました。ティム・クックの下で、Appleは、何百万の人たちが、大好きな、製品を、作り続けました — iPad、Apple Watch、AirPods、そして、新しいiPhoneは、毎年。
今日、Appleは、歴史の、一番の価値のある会社の、一つです。3兆ドルより、多い価値があります。それは、ほとんどの国の、全部のけいざいより、多いです。
それは、すべて、ガレージで、二人の友達から、始まりました — 彼らは、信じました。技術は、みんなのためです。ロスアルトスの、ガレージから、世界中の、何十億の人たちの、ポケットまで — それが、Appleの、話です。
知ってた？
- 最初のiPhoneは、App Storeがありませんでした！アプリは、1年の後で、2008年に、やってきました。オリジナルiPhoneは、ただ、16個の、組み込みアプリが、ありました。
- 人々は、最初のiPhoneを、買うために、5日まで、列を、待ちました。何人かは、テント、寝袋、そして、ピッツァの、配達も、持ってきました。
- スティーブ・ジョブズは、元々、iPhoneを、「MacPhone」と、呼びたかった。チームは、また、「TelePod」と、「Mobi」を、考えました。
考えてみよう！
- iPhoneは、たくさんの道具を、一つに、混ぜました。あなたの、人生で、他のことと、混ぜることができる、ものを、考えることができますか — 新しくて、素晴らしくする？
- スティーブ・ジョブズは、「これは、一つの道具です」と言いました — そして、みんなを、驚きました。もし、あなたは、世界を、変えるでしょう、一つのイノベーションを、発表することができたら、それは、何ですか？
- もっと人たちは、スマートフォンを、持っています — 清潔な水より。それは、技術と、世界について、あなたに、何を、言いますか？