何かを作るのが大好きな二人の子どもが出会ったら — 小さなガレージから世界を変えようと決めたら、どうなると思いますか？

いろいろ質問したい子ども

スティーブ・ジョブズは、質問することが大好きな子どもでした。すべてのものがどうやって動いているのか知りたい。テレビはなぜ光るのか、ラジオはどうして音を拾うのか、機械は何で動いているのか — すべてが気になりました。

特に電気製品がどうやって動いているのかに、物すごく興味がありました。カリフォルニアのマウンテンビューで育ったジョブズは、やがてシリコンバレーと呼ばれるようになる場所に住んでいました。そこは、エンジニアや何かを作るのが好きな人たちがいっぱいいるところです。お父さんのポール・ジョブズは、ガレージに作業台を持っていて、車を直したり何かを作ったりしていました。若いジョブズはそれを見て学んでいました。

ある日、科学技術の会社で働いている近所の人が、若いジョブズにコンピューターを見せました。とても大きくて、重くて、今の時代の基準からするとほとんど何もできません。でもジョブズにとっては、それは魔法みたいでした。考えることができる機械？もっと知りたい！そう思いました。

もう一人のスティーブ

ほぼ同じ時期に、同じ地域の別の子どもが、もっともっと電気製品に夢中でした。スティーブ・ウォズニアック — みんなは「ウォズ」と呼んでいました — は、電気回路と電線の天才でした。他の子どもたちがスポーツをしている時、ウォズは自分の寝室でコンピューターを一から作っていました。

ウォズは、技術のことを理解しているだけではありません。それを誰も思いつかないような方法で動かすことができました。子どもの時、ウォズはトランジスタや抵抗やダイオードを使って、三目並べゲームをする機械を作りました。余った部品から自分で作ったロボットが相手になるゲーム — 100個の小さなルールがプログラムされていて、その機械は絶対に負けません。自分の部品から自分のロボット対戦相手を作ることができたら、どうですか！

ジョブズとウォズが共通の友達を通じて出会った時、何か特別な化学反応が起きました。ジョブズは夢を見る人 — 技術が普通の人たちにどんな意味があるのかを見ることができる人でした。ウォズはそれを作る人 — 実際にそれを作ることができる人でした。二人が一緒になると、何も止めることができません。

みんなのためのコンピューター

1970年代の半ば、コンピューターは巨大な機械で、部屋全体を埋めてしまいました。大きな会社と大学だけが持っていました。普通の人が家でコンピューターを持つことができるなんて、もし誰かがそう言ったら、みんなは笑ってしまったでしょう。

でも、ジョブズとウォズは、とても新しい考えを持っていました。もしコンピューターが机の上に置けるくらい小さかったら？もし誰でも使うことができたら？

ウォズは仕事を始めました。仕事の後の時間に、彼は大きさの割にびっくりするくらい強力な小さなコンピューターを設計しました。彼はそれをApple Iと呼びました。基本的には電気回路基板です — 画面もなければ、キーボードもなければ、ケースもありません。全部自分で付け足さないといけません。科学実験から出てきたみたいでした。

でも、ジョブズはその可能性を見ました。彼は単なる電気回路基板を見ていません。彼は未来を見ていました。

ガレージで生まれた

1976年4月1日 — そう、エイプリルフールズ・デイです！— スティーブ・ジョブズ、スティーブ・ウォズニアック、そして彼らの友達のロナルド・ウェインが、Apple Computer Companyを公式に設立しました。ジョブズはたった21歳です。ウォズは25歳でした。

彼らの最初のオフィス？カリフォルニアのロスアルトスにあるジョブズ家のガレージです。狭くて、汚くて、ハンダの臭いがします。でも、それは彼らのものでした。

ジョブズは、地元のコンピューター店に、Apple Iを50台注文させました。それが彼らの最初の本当のお客さんです！問題は、部品を買うお金がありません。ジョブズはフォルクスワーゲンのバンを売りました。ウォズは大好きだった計算機を売りました。二人は力を合わせて、50台のコンピューターを手で作るのに十分なお金を集めました。

それぞれのApple Iは666.66ドルで売れました。彼らは続けるのに十分なお金を稼ぎました。

Apple II — すべてが変わった

Apple Iは素晴らしかったですが、それでも趣味の人とか何かを作るのが好きな人のためのものでした。ジョブズはもっと大きなものが欲しかった。彼は、お母さんも、先生も、おばあちゃんさえも使うことができるコンピューターが欲しかったのです。

1977年に、AppleはApple IIを発売しました。そしてすべてが変わりました。

Apple IIは、つるつるしたプラスチックのケースの中に入っていました — 裸の電気回路基板ではなく。キーボードが付いていました。あなたのテレビに接続することができました。色のグラフィックス！ほとんどのコンピューターが黒い画面に緑色の文字だけを見せていた時代に、Apple IIは絵のように色を見せることができました。

学校が買い始めました。ビジネスが買い始めました。家族が買い始めました。Apple IIは、歴史の中で最初に本当に成功したパーソナルコンピューターの一つになりました。

Appleは、二人のガレージの男から、何百人もの社員がいる本当の会社に成長しました。1980年に、Appleが初めて市場で株を売った時、その会社は12億ドルの価値がありました。ジョブズとウォズは、ガレージで生まれた勇敢な考えが世界を変えることができることを証明しました。

ガレージのレッスン

ここが一番大事です — Appleの始まりについて。それは何十億ドルのお金や素敵な科学の研究室からは始まりません。それは二人の友達、一緒の情熱、そしてガレージから始まりました。

ジョブズとウォズは、許可をもらうのを待ちませんでした。もっと年をとるまで、もっとお金を持つまで、もっと経験するまで待ちませんでした。彼らはただ作り始めました。そして、お金がなくなった時、彼らは持っていたものを売って、続けました。

ロスアルトスのそのガレージは、今日もまだそこにあります。それは今、歴史的なランドマークです — 一番大きな考えが一番小さいところから来ることができることの証拠です。

知ってた？

  • 「Apple」という名前は、スティーブ・ジョブズがりんご農場を訪れた後に選ばれました。彼は「楽しくて、怖くない」と思いました。
  • Apple Iは手で作られました。スティーブ・ジョブズ、スティーブ・ウォズニアック、そして彼らの小さなチームは、すべての電気回路基板をハンダで手で作りました。
  • Apple IIは、信じられないほどの16年間、1977年から1993年まで売られました。

考えてみよう！

  • ジョブズは夢を見る人で、ウォズはそれを作る人でした。あなたはどちらに近いですか？なぜですか？
  • Appleはガレージで、ほぼお金なしで始まりました。今、元気な工具も、いっぱいの源も持たなくても、あなたが今すぐ取り組むことができる大きな考えは何ですか？
  • Apple IIが特別だったのは、それは専門家だけのためではなく、みんなのために設計されたからです。あなたの人生で、前は専門家だけのためだったのに、今はみんなのためになっているものを考えることができますか？